[1]霍盼影.共选理论在高职院校商务英语翻译教学中的应用[J].南通职业大学学报,2018,(04):54-57.[doi:10.3969/j.issn.1008-5327.2018.04.014]
[J].Journal of Nantong Vocational College,2018,(04):54-57.[doi:10.3969/j.issn.1008-5327.2018.04.014]
点击复制
共选理论在高职院校商务英语翻译教学中的应用(
)
《南通职业大学学报》[ISSN:1008-5327/CN:32-1528/G4]
- 卷:
-
- 期数:
-
2018年04期
- 页码:
-
54-57
- 栏目:
-
教育教学
- 出版日期:
-
2018-12-31
文章信息/Info
- 文章编号:
-
1008-5327(2018)04-0054-04
- 作者:
-
霍盼影
-
广东女子职业技术学院 应用外语学院
- 关键词:
-
共选理论; 扩展意义单位; 意义移变单位; 语料库; 高职; 商务英语; 翻译; 教学法
- 分类号:
-
H319;F713.36-4
- DOI:
-
10.3969/j.issn.1008-5327.2018.04.014
- 文献标志码:
-
A
- 摘要:
-
针对高职院校商务英语翻译课程面临的困境,提出应用共选理论改革高职院校商务英语翻译教学:用记忆短语代替记忆单词,将无效知识变为有效知识;用局部语法代替全局语法,将高难度学习变为适当难度学习;用语料库检索代替按字面直译,将中式英语变为地道英语。
备注/Memo
- 备注/Memo:
-
2015
年广东省高职教育外语教学指导委员会科研项目(
201520
)
更新日期/Last Update:
2019-01-21